Împreună cu prieteni de la Librarium TNB am organizat un concurs ce are ca premiu două cărți noi, foarte interesante: Șapte ani buni, de Etgar Keret (Ed. Humanitas) și Sufocare, de Junot Díaz (Ed. Black Button Books). Cărțile sunt diferite și ca stil, și ca gen literar, dar m-am gândit că puțină diversitate e numai bună pentru un cititor de cursă lungă. În ciuda diferențelor, există, însă, și ceva care le unește: ambele sunt volume de povestiri, prima asumat autobiografică, a doua mai degrabă ficționalizată.
Proza scurtă a fost marea revelație a pieței de carte din România din ultima vreme, atât prin traduceri, cât și prin cărți semnate de autori români contemporani. În timp ce Șapte ani buni vorbește despre paternitate, condiția scriitorului și a evreului în lumea contemporană, Sufocare tratează, ca și alte cărți ale lui Junot Díaz, condiția imigrantului. Junot Díaz mai este cunoscut publicului român și prin alte traduceri (Scurta și minunata viață a lui Oscar Wao, Uite-aşa o pierzi), iar Etgar Keret și-a făcut intrarea cu acest volum de povestiri, urmând să-i apară, în curând și o altă carte.
Șapte ani buni, de Etgar Keret (trad. Ioana Miruna Voiculescu)
„L-am întâlnit pe Etgar Keret la Florența, acum doi ani, când, în ambianța solemnă a capelei Pazzi, a prezentat, în loc de conferința așteptată, un fel de stand-up comedy care a uimit și a delectat. Un exploziv simț al umorului, dar în același timp căldură, compasiune, autoironie și o înțelepciune cu vechi rădăcini iudaice, iată ce-am perceput atunci în discursul liber, spus cu talent actoricesc, simplitate și modestie, al scriitorului israelian. Cartea care ajunge acum în mâinile cititorului român le cuprinde pe toate din plin și va fi, sunt convins, o mare bucurie pentru oricine iubește literatura. Va găsi aici inflexiuni din Șalom Alehem și Romain Gary, dar și o originalitate care merge dincolo de modele. Omul mi-a plăcut, îmi plac și scrierile lui. Sper ca pătrunderea sa anul acesta, cu două cărți deodată, în spațiul românesc să fie de bun augur și să consacre un nume nou, ce va deveni curând familiar și iubit de public.” (Mircea Cărtărescu)
Sufocare, de Junot Díaz (Daniela Rogobete)
Cu aceste zece proze scurte care cartografiază spațiul cartierelor din Republica Dominicană și pe cel al comunităților urbane sărace din New Jersey, Junot Díaz își face remarcabilul debut literar. Proza sa este puternică și categorică, încărcată de magnetismul descoperirii. În Sufocare, Díaz compune imagini anamnezice în ritmurile furiei și ale eliberării, ale frustrării și ale bucuriei, ale inocenței și ale blazării.
Junot Díaz ni-l prezintă pe memorabilul narator Yunior care ține jurnalul unei lumi în care tații sunt departe, mamele luptă cu determinare pentru familie și noua generație moștenește duritatea rutinară, ambivalența devastatoare și umorul unei vieți circumscrise de sărăcie și nesiguranță.
Pentru a participa la concurs trebuie doar să răspunzi printr-un comentariu la întrebarea: Care este cartea ta de proză scurtă preferată?
Aștept comentariile de azi, 16 aprilie, până duminică, 22 aprilie (inclusiv). Te rog să lași comentariul în josul acestui articol în căsuța de comentarii (nu pe Facebook și nici pe mail la adresa de contact) pentru că toate comentariile trebuie să fie într-un singur loc ca să participe la extragere. Câștigătorul va fi desemnat prin tragere la sorți și anunțat printr-un mail și pe pagina de Facebook Blogul unei cititoare de cursă lungă, luni, 23 aprilie 2018.
Cel mai bine e să folosești o adresă de mail validă pe care o verifici în mod constant, întrucât în cazul în care, timp de o săptămână de la anunțare, nu primesc răspuns cu datele de contact, voi alege alt câștigător. Ar fi o idee bună să verifici și căsuța de Spam. Premiul va fi expediat prin poștă la o adresă de pe teritoriul României.
Multă baftă!
UPDATE: Câștigătorul concursului este Răzvan. Felicitări și mulțumesc tuturor pentru comentarii!
\'Draga viata\' - Alice Munro
Adriana C
16 apr. 2018
De ce fierbe copilul in mamaliga - Aglaja Veteranyi
diana c
16 apr. 2018
Sfarsit de sezon, Marius Chivu...si fan infocat Iocan:)
Anda Diana
16 apr. 2018
“Fugara” - Alice Munro
Andreea C.
16 apr. 2018
Fericirea incepe azi - Jamie McGuire
Madalina Voicu
16 apr. 2018
„Femeia cu buchetul de flori”- Mo Yan
Eliza
16 apr. 2018
Gramatica lui Dumnezeu - Stefano Benni
madalina iliuta
16 apr. 2018
Acuzatia - Bandi
Alina V.
16 apr. 2018
Hanah Monthana
simion marinela
16 apr. 2018
De ce iubim femeile
Ana Maria Truta
16 apr. 2018
cartile Anei Barton, Florin Lazarescu, Petronela Rotaru
Cristina Buburuzanu
16 apr. 2018
Alice Munro - Prea multă fericire
Cătălina Stoian
16 apr. 2018
Femeie sfasiata
Elena
16 apr. 2018
\"Dragoste la 17,50$\" - Charles Bukowski
Diaconu Camelia
16 apr. 2018
Douasprezece povestiri calatoare- Gabriel Garcia Marquez
Simona
16 apr. 2018
Felii de lamaie, Anca Vieru
Andreea
16 apr. 2018
O minune in fiecare zi - Bohumil Hrabal
Ramona P
16 apr. 2018
\"Escapada\" de Lavinia Braniște
Marilena Aanei- Morariu
16 apr. 2018
Prea multa fericire - Alice Munro
Ionela
16 apr. 2018
\"Contorsionista\" de T.O.Bobe.
Diana
16 apr. 2018
Veronica D. Niculescu - Roșu, roșu, catifea
Lavinia Alexa
16 apr. 2018
Dincolo de ferestre - Irina Georgescu Groza
Dora B
16 apr. 2018
Oscar și Tanti Roz, roman scris de Eric-Emmanuel Schmitt.
Mirela
16 apr. 2018
Draga viata de Alice Munro
Mariana Popit
16 apr. 2018
„Cele mai frumoase povestiri”, Hermann Hesse
Raul
16 apr. 2018
Alice Munro - Prea multa fericire
Ceausescu Madalina
16 apr. 2018
Dan Rhodes- Antropologie
Miulescu
16 apr. 2018
Eric-Emmanuel Schmitt - Cea mai frumoasa carte din lume si alte povestiri
Raluca
16 apr. 2018
Amelie Nothomb - O forma de viata
PETRARU Bianca
17 apr. 2018
\"New Yorkul de altadata\" - Edith Wharton
Cristina A
17 apr. 2018
Alice Munro - \"Ura, prietenie, dragoste, casatorie\"
Adriana
17 apr. 2018
Răzvan Petrescu - Mandarina
Razvan
17 apr. 2018
Mandarina- Razvan Petrescu
Liana I.
18 apr. 2018
Mandarina- Razvan Petrescu
VINTILESCU DANIEL
18 apr. 2018
Mandarina- Razvan Petrescu
elena v
18 apr. 2018
Mandarina- Razvan Petrescu
B.E.M
18 apr. 2018
Tatal celuilalt copil - Parinoush Saniee
Mihai
18 apr. 2018
Minciuni de vara-Bernhard Schlink
Daiana Adriana Rus
18 apr. 2018
Amelie Nothomb- \"Cosmetica dusmanului\"
Macovei Andra
18 apr. 2018
Prea multa fericire - Alice Munro
Roberto
18 apr. 2018
Povestea vietii tale de Ted Chiang
Somesan Monica
19 apr. 2018
Prea multa fericire, Alice Munro
Mihai Tanasie
20 apr. 2018
Nostalgia, Mircea Cărtărescu.
Carmen
20 apr. 2018
Ultima simpatica pe care am citit-o este “Povestiri de pe Calea Moșilor” a Adinei Popescu. Te face tare nostalgic:)
Filimon Andreea
20 apr. 2018
Alice Munro - Prea multa fericire. ❤
RalucaC
20 apr. 2018
Herman Hesse- Cele mai frumoase povestiri
Mari Marcu
20 apr. 2018
Jorge Luis Borges- \"Cartea de nisip\"
Mirescu Mihaela
20 apr. 2018
\"Gramatica lui Dumnezeu\" - Stefano Benni
Alina S
20 apr. 2018
Minciuni de vara - Bernhard Schlink
Cozma Paula-Olivia
20 apr. 2018
Prea multă fericire, de Alice Munro
Sorin Mares
20 apr. 2018
Cea mai frumoasă carte din lume - Eric Emmanuel Schmitt
Andreea Tui
21 apr. 2018
cartea mea este \'Draga viata\' - Alice Munro
daniel v
21 apr. 2018
Quasar, de Ana Mănescu
Adina Ioana
21 apr. 2018
Prea multa fericire, Alice Munro
Andrei Gheorghiu Stefan
22 apr. 2018
Alessandro Baricco - De trei ori in zori
Gina Posteuca
22 apr. 2018
Rock Springs - Richard Ford
Cristina Mercori
22 apr. 2018
Cea mai frumoasă carte din lume - Eric Emmanuel Schmitt
Adina Bunea
22 apr. 2018
Prea multa fericire de Alice Munro.
Buidan Claudia
22 apr. 2018
\"Inima inimii\' de António Lobo Antunes
Necula
22 apr. 2018
Draga viata, Alice Munro
Radu Dobre
22 apr. 2018
Draga viata, A. Munro
Andreea Luiza
22 apr. 2018
\"Nouă Povestiri\" - J.D. Sallinger
Maria-Alexandra
22 apr. 2018
Darul iubirii. Kahlil Gibran
Iulia Carp
22 apr. 2018
Alice Munro, ,,Prea multa fericire\"
Doamna T.
16 apr. 2018