• „Pentru a avea o căsătorie fericită, trebuie să-i spui partenerului totul, mai puțin lucrurile esențiale” - Cynthia Nelms

Căutare după eticheta: Biblioteca Polirom

„Lumina dintre oceane”, de M.L. Stedman

„Lumina dintre oceane”, de M.L. Stedman

O carte surprinzătoare, bine scrisă, cu o poveste bine construită și plină de răsturnări de situație. Pe alocuri, unele evenimente sunt atât de neverosimile încât se apropie foarte tare de viața reală, de acele lucruri de care nu ne credem niciodată în stare, dar pe care ne trezim că trebuie să le trăim.

Citeste mai mult...
Care ți-e povestea? – „Viața lui Pi”, de Yann Martel

Care ți-e povestea? – „Viața lui Pi”, de Yann Martel

Ca și în basmul popular românesc al păsării măiastre pe care eroul o caută zadarnic în lumea întreagă doar pentru a o găsi în poarta casei așteptându-l să se întoarcă, Pi ne vorbește despre rolul esențial, acum uitat, al povestitorului pentru comunitate și ne aduce aminte că, de multe ori, adevărurile fundamentale se află chiar în fața noastră așteptând să fie descoperite.

Citeste mai mult...
Hollywood, mașina de fabricat vise, fragmente din „Frumoasele ruine”, de Jess Walter

Hollywood, mașina de fabricat vise, fragmente din „Frumoasele ruine”, de Jess Walter

Jess Walter demască subtil în „Frumoasele ruine” întreaga „conspirație” de la Hollywood, felul subtil în care, în ultimii 50 de ani, industria filmului a devenit noua religie mondială. Întrețesută printre povești de viață, iubiri și amintiri efemere, această perspectivă asupra cinematografiei poate da naștere unor discuții interesante.

Citeste mai mult...
Lapte negru, de Elif Shafak

Lapte negru, de Elif Shafak

Lapte negru m-a atras în primul rând prin titlul său, care mi s-a părut foarte inspirat, și apoi prin tema abordată: depresia postpartum a autoarei. Cartea e scrisă într-un stil incitant, ușor amuza(n)t, ușor autoironic și aduce în discuție probleme de multe ori ascunse sub preș.

Citeste mai mult...
Cu cele mai bune intenții – „Lumina dintre oceane”, de M.L. Stedman

Cu cele mai bune intenții – „Lumina dintre oceane”, de M.L. Stedman

Lumina dintre oceane este un roman bine scris, povestea e bine construită și e chiar greu, odată început, să-l lași din mână. Pe mine m-a cam întristat finalul, dar, pe de altă parte, nu aș fi vrut să fiu în situația de a hotărî ce a fost bine și ce a fost rău în alegerile pe care le-au făcut personajele.

Citeste mai mult...
În ziua aceea n-am mai citit...

În ziua aceea n-am mai citit...

Un fragment din romanul lui John Williams, „Stoner”, m-a dus cu gândul la unul dintre cele mai frumoase fragmente din „Divina Comedie” a lui Dante: povestea de iubire dintre Francesca da Rimini și cumnatul său, Paolo Malatesta.

Citeste mai mult...
De profesie cititor, despre „Stoner”, de John Williams

De profesie cititor, despre „Stoner”, de John Williams

„Stoner”, de John Williams, este o carte mică, aparent simplă, dar extraordinar de complexă în simplitatea ei și care, prezentând viața și moartea unui „banal” profesor de provincie, prezintă, de fapt, lumea întreagă. Începi să o citești și pare simplă și banală, și până să te hotărăști dacă-ți place sau nu, te trezești mișcat și răscolit cum n-ai mai fost de mult.

Citeste mai mult...
Citesc, deci exist, despre „Femeia de hârtie”, de Rabih Alameddine

Citesc, deci exist, despre „Femeia de hârtie”, de Rabih Alameddine

„Femeia de hârtie” e o carte pe care nu o împrumuți ca s-o citești, ci care trebuie să fie a ta ca să poți s-o umpli de sublieri (cu creionul, evident) și de post-it-uri. Poate părea livrescă, pentru că e plină de referințe literare, însă mie mi-a plăcut tocmai datorită acestor trimiteri literare omniprezente.

Citeste mai mult...
Singuri împreună – „Poveste pentru timpul prezent”, de Ruth Ozeki

Singuri împreună – „Poveste pentru timpul prezent”, de Ruth Ozeki

O poveste modernă despre eroi și antieroi, despre călăuze și rătăciri, dar și despre internet, fizică cuantică, preistorie și încălzire globală. Și despre o pisică. Care există și nu există.

Citeste mai mult...
Un proiect prea ambițios, despre „Uriașul îngropat”, de Kazuo Ishiguro

Un proiect prea ambițios, despre „Uriașul îngropat”, de Kazuo Ishiguro

Văzut ca un fel de fantasy (ceea ce nu e) romanul încearcă să reînvie perioada tulbure a „Evului Mediu întunecat”, amestecând, pe de o parte, detalii legate de viața de zi cu zi, cu aspecte mitologice (ultimele rămășițe ale domniei legendarului Arthur, creaturi și întâmplări fantastice). Este perioada marilor eroi, a legendelor, a cântecelor de gestă, a Romanelor Mesei Rotunde, a „materiei din Bretania” și a înfloririi mirabilului medieval.

Citeste mai mult...
Vocația frumuseții, despre „Lecții aparte”, de Hélène Grimaud

Vocația frumuseții, despre „Lecții aparte”, de Hélène Grimaud

„Lecții aparte” de Hélène Grimaud este un volum foarte liric, cu descrieri surprinzătoare și insolite, cu nenumărate referințe culturale (de la muzică, la literatură și pictură), dar și cu numeroase și surprinzătoare lecții aparte pe care ni le oferă viața cu straniile ei coincidențe.

Citeste mai mult...
Brooke Davis, „Obiecte pierdute” (fragmente în avanpremieră)

Brooke Davis, „Obiecte pierdute” (fragmente în avanpremieră)

Fragmente în avanpremieră din romanul „Obiecte pierdute”, al australiencei Brooke Davis, un roman recomandat pasionaților de literatură contemporană, satiră și umor negru.

Citeste mai mult...
„Ceai în Sahara”, de Paul Bowles (fragmente)

„Ceai în Sahara”, de Paul Bowles (fragmente)

Fragmente din „Ceai în Sahara”, de Paul Bowles, o poveste despre trei călători americani rătăcind pe întinderea pustie și aridă a Africii de Nord după cel de-al Doilea Război Mondial.

Citeste mai mult...
Sămânţa încolţită, de Anchee Min (fragment)

Sămânţa încolţită, de Anchee Min (fragment)

La 20 de ani după apariţia primului roman inspirat din propria viaţă, Azaleea Roşie, în care zugrăvea în culori sumbre tribulaţiile ei în timpul Revoluţiei culturale chineze, Anchee Min hotărăşte să-şi întregească povestea vieţii în Sămânţa încolţită.

Citeste mai mult...
Războaie uitate, despre „Croitoreasa de la Dachau”, de Mary Chamberlain

Războaie uitate, despre „Croitoreasa de la Dachau”, de Mary Chamberlain

„Croitoreasa de la Dachau” este o carte despre eroismul banal, despre acel eroism care nu vorbește „limba foștilor soldați, a bărbaților”, o carte despre „războiul unei femei”, „diferit de cel al soldaților, cu eroii și infirmii lui”.

Citeste mai mult...
„Pisica musafir”, de Takashi Hiraide (fragment în avanpremieră)

„Pisica musafir”, de Takashi Hiraide (fragment în avanpremieră)

Alcătuit cu fine tuşe de observaţie atentă, romanul „Pisica musafir” străluceşte prin micile momente şi bucurii ale vieţii, surprinse pe fundalul unei frumuseţi poetice rare.

Citeste mai mult...
„Frica. Scrisoare de la o necunoscută”, de Stefan Zweig (fragment)

„Frica. Scrisoare de la o necunoscută”, de Stefan Zweig (fragment)

„Frica. Scrisoare de la o necunoscută”, de Stefan Zweig, fragmente din două dintre povestirile scriitorului austriac.

Citeste mai mult...
„Howards End”, de E.M. Forster (fragment)

„Howards End”, de E.M. Forster (fragment)

Fragment din romanul „Howards End”, de E.M. Forster, carte ce a inspirat în 1992 o celebră ecranizare, în regia lui James Ivory, cu Anthony Hopkins, Emma Thompson, Vanessa Redgrave și Helena Bonham Carter în distribuție.

Citeste mai mult...
Traduceri noi la Editura Polirom la Gaudeamus 2016

Traduceri noi la Editura Polirom la Gaudeamus 2016

Noi titluri apărute în colecția „Biblioteca Polirom”, cel mai important proiect editorial autohton dedicat traducerilor din literatura universală, vor fi lansate în cadrul Tîrgului de Carte Gaudeamus, ediția 2016.

Citeste mai mult...
O nouă colecție de cărți pentru copii: Polirom Junior

O nouă colecție de cărți pentru copii: Polirom Junior

Polirom lansează colecția „Junior”, un nou proiect editorial ce se adresează atît copiilor, cît și adolescenților.

Citeste mai mult...
O părere deloc măgulitoare despre scriitori, pasaje din „Meseria de romancier”, de Haruki Murakami

O părere deloc măgulitoare despre scriitori, pasaje din „Meseria de romancier”, de Haruki Murakami

Câteva pasaje absolut savuroase din primul eseu din Meseria de romancier, intitulat „Sunt romancierii o specie tolerantă?”, pasaje destul de incomode pentru scriitori.

Citeste mai mult...
„Încetează cu minciunile tale”, un roman-confesiune semnat de Phillipe Besson (fragment)

„Încetează cu minciunile tale”, un roman-confesiune semnat de Phillipe Besson (fragment)

„Încetează cu minciunile tale”, de Philippe Besson, a apărut în această săptămână în colecţia „Biblioteca Polirom”, romanul fiind descris drept „un Brokeback Mountain franţuzesc.”

Citeste mai mult...
Sfârșitul unei lumi

Sfârșitul unei lumi

Mi s-a părut de-a dreptul fascinant cum a reușit Irène Némirovsky în „Neînțelegerea” să surprindă, în câteva pagini, diferența între lumea de dinainte de Primul Război Mondial și cea de după. Lumea de ieri a Europei burgheze și lumea modernă, născută după Marele Război, sunt două universuri paralele, iar supraviețuitorii planete în derivă ce trec dintr-unul într-altul fără a ști căruia îi aparțin, de fapt.

Citeste mai mult...
În fond, ce nu este o poveste de iubire?

În fond, ce nu este o poveste de iubire?

Hollywood și literatură, război și dolce far niente sub soarele Mediteranei, Frumoasele ruine de Jess Walter este un roman ce deschide multe piste de interpretare, dar și o poveste despre frumusețea poveștilor.

Citeste mai mult...
O priză de drog digital

O priză de drog digital

În ultima vreme m-am simțit într-un veritabil dialog al cărților. În mintea mea personaje și cărți diferite își vorbesc și își răspund. Acum, „Fumoasele ruine” de Jess Walter și „Pasiune pură”, de Lena Andersson.

Citeste mai mult...
Scrisoare deschisă pentru scriitorii contemporani: gata cu epifaniile literare!

Scrisoare deschisă pentru scriitorii contemporani: gata cu epifaniile literare!

Plină de referințe livrești, Femeia de hârtie, de Rabih Alameddine, are și scurte pasaje de revoltă împotriva literaturii contemporane (în special a celei americane), pline de ironie și savoare. Unul din preferatele mele este cel referitor la obligativitatea epifaniilor literare omniprezente în literatura de azi.

Citeste mai mult...
O Europă de carte poștală

O Europă de carte poștală

Pe lângă suspansul foarte bine dozat, „Fetița cu ochi albaștri” de Michel Bussi are și niște frumoase și surprinzătoare descrieri ale Franței contemporane. Printre ele, mi-a rămas în memorie o descriere a unui nou cartier la câteva zeci de km de Paris, în apropiere de Disneyland, Val-d'Europe.

Citeste mai mult...
Blues în țara viselor păsărilor

Blues în țara viselor păsărilor

Ludmila Petrușevskaia, despre incredibila ușurătate a iubirii și a altor lucruri serioase...

Citeste mai mult...
Pe când uriașii nu erau lucru de mirare

Pe când uriașii nu erau lucru de mirare

Începutul romanului „Uriașul îngropat” de Kazuo Ishiguro suprinde foarte bine amestecul de realitate aspră și miraculos în care trăiau oamenii din Evul Mediu.

Citeste mai mult...
„Citiți un roman de dragoste?”

„Citiți un roman de dragoste?”

Sunt multe fragmente frumoase în „Lecții aparte”, de Hélène Grimaud, instantanee și fulgurații efemere ale unor clipe doar întrevăzute. Unele sunt mai scurte și se încheagă în discuții, altele sunt doar străfulgerări ale lucrurilor care-ar-fi-putut-să-fie.

Citeste mai mult...