• „Well behaved women rarely make history” - Laurel Thatcher Ulrich

Probe de empatie - Leslie Jamison

<i>Probe de empatie</i> - Leslie Jamison

Probe de empatie este o colecție îndrăzneață și strălucită de subiecte dintre cele mai diverse, de la pierderi personale la maladii-fantomă, pentru care autoarea a primit Premiul pentru nonficţiune Graywolf Press. Pornind de la experiența sa de actor medical, când era plătită să mimeze simptome pentru care studenții la Medicină trebuiau să găsească un diagnostic, eseurile lui Leslie Jamison, viscerale și edificatoare, pun niște întrebări esențiale legate de modul elementar în care înțelegem suferința celorlalți. Cum ar trebui să ne manifestăm grija unii pentru alții? Cum putem simți suferința celuilalt, mai ales când aceasta poate fi una asumată, distorsionată sau etalată cu ostentație? Este empatia un instrument prin care îi putem testa sau chiar evalua pe ceilalți? Confruntând suferința – reală sau închipuită, a ei și a celorlalți –, Jamison dezvăluie nevoia impetuoasă, atât în plan personal, cât și în cel cultural, de a simți. Autoarea pleacă de la propriile experiențe cu boala și cu vătămările trupești pentru a ne angrena într-o explorare care se întinde dincolo de granițele vieții ei și care acoperă un teritoriu vast – de la turismul în zone de-o sărăcie lucie la maladii-fantomă, de la violența din stradă la reality show-uri, de la boală la încarcerare –, aflându-se permanent în căutarea unei perspective conturate cu smerenie și eleganță. (©Editura Publica) Traducere: Cecilia Laslo.


Traducere
5 din 6
Redactare
4 din 6
Poveste
4 din 6
Scriitură
5 din 6

Nota mea

5 din 6

Articol

„Probe de empatie” este o colecție de eseuri-povestiri subiective ale unei scriitoare care a vrut să deschidă ochii larg și să vadă... practic, tot. Lumea, natura, orașele, oamenii... Dar mai ales oamenii. Întregul volum are o minunată galerie de personaje care mai de care mai pitorești și mai interesante.

0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu