• „Tigrul se îmblânzește cu mângăieri, nu cu bățul” - proverb persan

Marea, marea - Iris Murdoch

<i>Marea, marea</i> - Iris Murdoch

Ce devine lumea teatrului după ce cade cortina? Care sunt adevăratele pasiuni ale celui care redă pasiunea pe scenă? Obosit de fascinația pe care lumea teatrului i-a insuflat-o întreaga viață, Charles Arrowby, un batrân regizor și director de teatru, se retrage într-o casă de pe malul mării, pentru a-și scrie memoriile. Plasat într-un peisaj marin și plin de aluzii mitice și literare, în care lumea magică a teatrului se inserează subtil în realitate, romanul are în centru aceeași problematică subtilă a tuturor romanelor scriitoarei irlandeze: lumea complicată a pasiunilor umane. Autobiografia protagonistului devine astfel un amalgam de reflecții, amintiri, și personaje, reale și fictive. Pentru că, la finalul vieții, marele regizor care și-a sacrificat marea iubire pentru a se dedica teatrului, consideră personajele cărora le-a dat viață în piesele sale la fel de reale și de consistente ca și cele pe care le-a cunoscut și iubit de-a lungul vieții. (©Infocarte.ro) Traducere: Antoaneta Ralian.


Traducere
5 din 6
Poveste
5 din 6
Scriitură
6 din 6

Nota mea

5 din 6

0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu