• „A-ți găsi adevărata pereche înseamnă a găsi unica persoană alături de care fericirea este cu totul inocentă” - Iris Murdoch

La fel de iute ca dorința - Laura Esquivel

<i>La fel de iute ca dorința</i> - Laura Esquivel

Cititorul român e deja familiarizat cu universul romanțios-fantastic al Laurei Esquivel din Ca apa pentru ciocolată. De data asta, registrul epic suferă modificări, dat fiind că La fel de iute ca dorința are o ancoră solidă în realitate. Scriitoarea dedica romanul tatălui ei, telegrafist într-un oficiu poștal, la fel ca protagonistul poveștii. Jubilo Chi trăiește sub semnul unui clivaj perpetuu: provine dintr-o familie săracă, dar se căsătorește cu o femeie înstărită; se ocupă cu transmiterea cuvintelor, dar excelează în intuirea și prelucrarea gândurilor celor din jur; e capabil să medieze pentru fericirea tuturor, dar face din propria familie captivă unei nefericiri neîntrerupte. Mintea lui e un laborator unde se desfășoară experiențe benefice pentru cunoștințe și distrugătoare pentru sine. Peste ani, cea care încearcă deslușirea misterului și, totodată, împăcarea lui Jubilo cu soția lui este Lluvia, fiica distribuită în rolul de cronicar al trecutului. (©Editura Humanitas) Traducere: Melania Enescu.


Poveste
4 din 6
Scriitură
5 din 6

Nota mea

4 din 6

0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu