• „Simplitatea este accesul la esenţă” - J.W. Goethe

Întoarcerea acasă - Bernhard Schlink

<i>Întoarcerea acasă</i> - Bernhard Schlink

Întoarcerea acasă este un roman complex și ambițios, în care Schlink reia, într‑o manieră insolită, principalele teme ale prozei sale: memoria, culpa și responsabilitatea istorică. Peter Debauer, protagonistul cărții, a cărui copilărie este marcată de anii grei de după cel de‑al Doilea Război Mondial, crește cu ferma convingere că tatăl său a murit pe câmpul de luptă. Istoria personala se împletește în mod straniu cu ficțiunea atunci când, aflat în vacanță la bunici, Peter descoperă pe dosul foilor pe care desenează un fragment de roman despre un soldat întors de pe front. Asemănarea izbitoare cu povestea propriei sale familii îl determină să încerce să descopere deznodământul cărții pe baza indiciilor descoperite în lumea reală. Iar această căutare se transformă treptat într‑o incursiune în istoria recentă a Germaniei, pe parcursul căreia Peter învață lecția dificilă a implicării. Confruntat cu figura pe cât de carismatică, pe atât de periculoasă a tatălui, trebuie să renunțe la postura de martor tăcut al spectacolului istoriei și să‑și afirme cu tărie propriile opțiuni morale și existențiale. (©Editura Polirom) Traducere: Herta Spuhn.


Nota mea

5 din 6

0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu