Înainte să adorm - S.J. Watson

Ideea principală a romanului lui S.J. Watson e destul de incitantă și scriitura destul de bună încât să te țină cu sufletul la gură până aproape de final. Personajul principal, Christine Lucas, este o femeie care, în urma unei puternice lovituri la cap, suferă de o formă particulară de amnezie și trăiește fiecare zi ca și cum ar fi prima din viața sa. În fiecare dimineață se trezește în pat cu un străin care, cu multă răbdare, îi explică, iar și iar, că este soțul său, că ea a suferit un accident, îi arată fotografii ale vieții lor în comun, reușind, în cele din urmă să o convingă, măcar parțial, că poate avea încredere în el. Asta până când la insistențele medicului său Christine începe să țină un jurnal în care își notează ce face zi de zi. Pe parcursul unei luni întregi ea notează evenimentele, trăirile, amintirile care-i revin ca niște flash-back-uri, unele nu mai mult decât o impresie, altele foarte vii și detaliate, reușind, în cele din urmă să refacă din fărâme o parte a existenței sale trunchiate. De la o zi la alta rătăcirile ei merg tot mai în profunzime, amintirile revin tot mai numeroase, uneori ca urmare a unui stimul extern, alteori, neașteptat, cu o violență inexplicabilă. (©lauracaltea.ro) Traducere: Laurențiu Dulman.
Nota mea

Articol
Cum ar fi dacă în fiecare dimineață ai avea ocazia să iei viața de la capăt? Dacă ai putea, zi de zi, să vezi lumea cu alți ochi? Dar cum ar fi dacă asta ți s-ar întâmpla nu doar într-o zi când simți nevoia de ceva nou, ci... în fiecare zi?