Amuzantă și educativă în același timp, Frații Tapper în război (unul împotriva celuilalt), de Geoff Rodkey, este primul volum dintr-o nouă serie populară pentru copii ce-i are ca protagoniști pe Claudia și Reese, doi frați gemeni puși pe șotii. „Războiul” pornește de la un incident (aparent) nevinovat petrecut în cantina școlii, se continuă în apartamentul lor din New York, iar cele mai mari „bătălii” se dau, în cele din urmă, în universul fictiv al unui joc online. Dialogurile amuzante între cei doi frați sunt completate de căsuțe ce redau mesajele schimbate pe telefon între părinții lor, email-uri, conversații pe chat sau în jocuri video și numeroase fotografii explicative.
Într-un stil lejer, spumos și plin de umor, autorul descrie excelent inepuizabilele conflicte între frați, reușind, în același timp, să strecoare și câteva informații de cultură generală despre războaiele adevărate, precum și o lecție scrisă printre rânduri: oricât de dulce ar fi răzbunarea, tot mai dulce este împăcarea.
Povestită ca o „istorie orală” de către cei doi frați, prietenii și familia lor, Frații Tapper în război este un roman haios despre ce înseamnă să fii în școala generală în lumea noastră digitalizată. (©Editura Nemi) Traducere: Monica Șerban