• „Nimeni nu-ţi poate procura un sentiment de inferioritate fără consimţirea ta” - Eleonor Roosevelt

Forma apei (ediție 2014) - Andrea Calogero Camilleri

<i>Forma apei (ediție 2014)</i> - Andrea Calogero Camilleri

Așa cum apa ia forma vasului în care este turnată, la fel și mobilul morții inginerului Luparello pare că se prelinge de-a lungul unor retorte alambicate, a unor canale transformate intenționat în vase comunicante - toate conducând spre mediul de afaceri și politico-mafiot al Siciliei. Aceasta este forma. Substanța însă (vinovatul, adevăratul mobil sau circumstanțele crimei) se află altundeva, într-o lume guvernată de cutume străvechi, refractara la prezent, mai pesimistă chiar decât lumea zilelor noastre. (©Editura Nemira) Traducere: Emanuel Botezatu.


Scriitură
5 din 6
Poveste
4 din 6
Redactare
6 din 6
Traducere
6 din 6

Nota mea

5 din 6

0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu