Cititorul este povestea unei iubiri mai puțin obișnuite: aceea dintre adolescentul Michael Berg, fiul unui conferențiar la facultatea de filozofie ostracizat din pricina insisțentei de a preda gânditori ce contraziceau ideologia nazistă, și taxatoarea de tramvai Hanna Schmitz, cu douăzeci de ani mai în vârstă, care este gata de orice sacrificiu pentru a ascunde un secret rușinos. Mai mult decât o inițiere erotică, această relație devine modalitatea privilegiată de investigare și asumare a trecutului politic al unei întregi națiuni; judecată și condamnată pentru faptele comise în calitate de supraveghetoare într-un lagăr pentru femei din apropierea Cracoviei, Hanna influențează profund modul în care Michael ajunge să resimtă responsabilitatea și vina, transformând evenimentul istoric în realitate trăită. Romanul a fost ecranizat în regia lui Stephen Daldry, avându-l ca producător pe Anthony Minghella, cu Ralph Fiennes și Kate Winslet în rolurile principale, obținând cinci nominalizari la Oscar și, respectiv, la premiile BAFTA și fiind câștigătorul unui Glob de Aur. (©Editura Polirom) Traducere: Ana Mureșanu.