• „Asta înseamnă să fii om: să poți trăi, asumându-ți permanent propriile erori” - Alexandru Paleologu

Ce are asta de-a face cu mine? O crimă din martie 1945. Povestea familiei mele. - Sacha Batthyany

<i>Ce are asta de-a face cu mine? O crimă din martie 1945. Povestea familiei mele.</i> - Sacha Batthyany

Cu câteva săptămâni înainte de sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial, Contesa Margit Thyssen-Batthyany organizează un bal la castelul familiei din localitatea austriacă Rechnitz. La miezul nopţii, oaspeţii pleacă şi împuşcă 180 de evrei care aşteaptă într-o gară să fie transportaţi în lagăr.
Auzind povestea lui Tante Margit, scriitorul german Maxim Biller îl întreabă pe Batthyany: „Dar ce au toate acestea de-a face cu tine?”, lucru care îl determină pe autor să înceapă să caute răspunsuri. Călătoriile sale îl poartă prin vechea Ungarie, prin Austria postbelică, prin Elveţia zilelor noastre și prin Gulagul siberian.
Autorul ajunge de pe canapeaua unui psihanalist care fumează pipă, în sufrageria unei supravieţuitoare a Holocaustului de la Buenos Aires. Astfel, Batthyany descoperă un secret care îi schimbă cu totul perspectiva asupra familiei sale, dar şi asupra lui însuşi. (©Editura Publica) Traducere: Irina Cristescu.


0 Comentarii

Scrie un comentariu

Adresa de email nu va fi facută publică.
Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii

Da   Nu